• Greek
  • EnglishGB
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Español
  • Russian

Franquicia de equipaje

Política de transporte de equipaje en todos los vuelos de Aegean

(excepto los vuelos hacia/desde Grecia hacia/desde Rusia, Hungría, Georgia, Emiratos Árabes Unidos, Egipto y los trayectos hacia/desde Atenas-Frankfurt y Atenas-Munich)

En el marco de la política de transporte de equipaje, los pasajeros tendrán derecho a un determinado número de piezas de equipaje y límite de peso, en función de la clase (Economy o Business) que hayan seleccionado. 

Consulte en las tablas siguientes la información detallada sobre el número y el peso exacto del equipaje que puede transportar, así como los recargos por equipaje adicional o sobrepeso:

Equipaje   GoLight Flex Business
    Prepago
(1) 
Pago en el aeropuerto
 (1)
       
1ª pieza
Vuelos nacionales £12 / €15 £20 / €25 Gratis
(1 pieza de hasta 23kg)
Gratis
(2 piezas de hasta 32kg cada una)
Vuelos internacionales cercanos (2) £16 / €20 £28 / €35
Vuelos internacionales lejanos
 (3)
£25 / €30 £36 / €45
    Prepago
(1) 
Pago en el aeropuerto
(1)
Prepago
(1) 
Pago en el aeropuerto
(1)
Prepago
(1) 
Pago en el aeropuerto
(1)
equipaje adicional Vuelos nacionales £12 / €15 £20 / €25 £12 / €15 £20 / €25 £12 / €15 £20 / €25
Vuelos internacionales cercanos (2) £16 / €20 £28 / €35 £16 / €20 £28 / €35 £16 / €20 £28 / €35
Vuelos internacionales lejanos
(3)
£25 / €30 £36 / €45 £25 / €30 £36 / €45 £25 / €30 £36 / €45
Excess weight (21-32kg) Vuelos nacionales £12 / €15 £20 / €25 £12 / €15 £20 / €25 £12 / €15 £20 / €25
Vuelos internacionales cercanos (2) £16 / €20 £28 / €35 £16 / €20 £28 / €35 £16 / €20 £28 / €35
Vuelos internacionales lejanos
(3)
£25 / €30 £36 / €45 £25 / €30 £36 / €45 £25 / €30 £36 / €45

Bebés

GoLight: Los bebés (0 a 2 años) podrán transportar una pieza de equipaje de mano con todo lo necesario para el viaje del bebé, así como un carrito plegable.

Flex & Business: Los bebés (0 a 2 años) podrán transportar una pieza de equipaje de mano con todo lo necesario para el viaje del bebé, una pieza de equipaje de hasta 23 kg de peso y un carrito plegable.

 (1) Los pasajeros pueden comprar equipaje adicional directamente en una agencia de viajes, el sitio web o el sitio móvil de Aegean, el centro de atención telefónica o el aeropuerto. En el caso de que desee realizar el prepago de su equipaje a través del centro de atención telefónica de Aegean después de la emisión de su billete, existirá un recargo de 8€ por pasajero. El prepago es posible hasta 2 horas antes de la salida del vuelo. Le recordamos que estos recargos son hasta 43% más económicos que los correspondientes recargos aplicables en el caso de que el pago se realice en el aeropuerto.

(2) Chipre, Italia, Austria, Alemania, Hungría, Chequia, Turquía, Israel, Polonia, Suiza, Líbano, Serbia, Rumania, Bulgaria, Albania, Israel, Jordania

(3) Francia, Bélgica, Reino Unido, España, Suecia, Dinamarca

(4) Solamente existirá recargo en el caso de que la tarifa sea diferente.


Política de transporte de equipaje en los vuelos hacia/desde

Grecia hacia/desde Rusia, Hungría, Georgia, Egipto y los trayectos Atenas-Frankfurt y Atenas-Munich

Consulte en las tablas siguientes la información detallada sobre el número y el peso exacto del equipaje que puede transportar, así como los recargos por equipaje adicional o sobrepeso:

Clase Business

Clase Economy

2 piezas de hasta 32 kg cada una

1 pieza de hasta 23 kg

 

El prepago de equipaje adicional ascenderá a €40, mientras que el pago en el aeropuerto ascenderá a €70.

Política de transporte de equipaje en los vuelos hacia/desde

Emiratos Árabes Unidos

En los vuelos de AEGEAN hacia/desde los Emiratos Árabes Unidos, será aplicable la política de transporte de equipaje basada en el peso total (weight concept). Consulte en las tablas siguientes la información detallada sobre el número y el peso exacto del equipaje que puede transportar.

Business Class
Clase Business

Economy Class
Clase Economy

Hasta 5 piezas
con un peso total de 40 kg

Hasta 5 piezas
con un peso total de 30 kg

 

  • Aplicable a adultos, niños y bebés
  • En los vuelos hacia/desde los Emiratos Árabes Unidos, el pago por equipaje adicional es posible únicamente en el aeropuerto. El recargo por exceso de equipaje es 25€/kg
  • Las piezas de equipaje deberán tener un peso máximo de 32 kilogramos por pieza


Política de transporte de equipaje en vuelos internacionales para reservas realizadas antes del 9 de octubre de 2013 inclusive y para reservas realizadas a partir del 10 de octubre y para viajar después del 14 de enero de 2014.

Clase Business

Clase Economy

2 piezas de hasta 32 kg cada una

1 pieza de hasta 23 kg

 

RECARGOS POR EQUIPAJE ADICIONAL ABONABLES EN EL AEROPUERTO

 

Recargo por pieza

 

Business hasta 32 kg

Economy hasta 23 kg

Tarifa plana por exceso de peso

fuera del límite por pieza (21-32 kg)

 

Aplicable solamente en clase Economy

Vuelos internacionales

EUR40/GBP32/USD52

EUR40/GBP32/USD52

RECARGOS DE PREPAGO DE EQUIPAJE* POR EQUIPAJE ADICIONAL

 

 

Recargo por pieza

 

Business hasta 32 kg

Economy hasta 23 kg

Tarifa plana por exceso de peso

fuera del límite por pieza (21-32 kg)

 

Aplicable solamente en clase Economy

Vuelos internacionales excepto GR-LCA-GR

EUR25/GBP20/USD33

EUR25/GBP20/USD33


Equipaje de mano – Clase Economy

 Puede transportar 1 pieza de equipaje de mano en la cabina de pasajeros, con un peso máximo de 8 kg y dimensiones máximas de 56 cm de largo x 45 cm de alto x 25 cm de ancho.

 

Equipaje de mano – Clase Business

Puede transportar hasta 2 piezas de equipaje de mano en la cabina de pasajeros, la primera de las cuales no podrá sobrepasar los 56 cm de largo x 45 cm de alto x 25 cm de ancho (o 20 cm de largo para las fundas portatrajes), y la segunda los 45 cm de largo x 35 cm de alto x 20 cm de ancho. El peso de la primera pieza no podrá superar los 8 kg y el de la segunda, los 5 kg.

Política de equipaje de mano en los aviones DH8-100 y DH8-400:

Se podrá transportar a bordo del avión 1 pieza de equipaje de mano con un peso no superior a 8 kg y medidas no superiores a 55 cm de largo x 40 cm de alto x 23 cm de ancho.

Observación importante:

Debido al limitado espacio de los compartimentos para equipaje de mano, se le podrá solicitar que:

  • Entregue su equipaje, incluso aunque cumpla los límites permitidos, para su transporte en la bodega del avión, cuando sea considerado necesario. Este proceso tendrá lugar durante el embarque, se le entregará un justificante de transporte de equipaje, no existirá ningún recargo y podrá recogerlo en la cinta de recogida de equipaje del aeropuerto de destino. En este caso, antes de entregar su equipaje deberá extraer cualquier objeto inadecuado para su transporte en bodega (p. ej., ordenadores portátiles, cámaras, etc.).  

  • Coloque su equipaje de mano, su bolsa para ordenador portátil, su bolso personal o las bolsas de sus compras en las tiendas del aeropuerto debajo del asiento delante de usted.

Si se considera que su equipaje de mano tiene dimensiones superiores a las permitidas (conforme a las estructuras especiales de medición de equipaje que existen en todas las terminales de salidas), se le pedirá que lo entregue para su transporte en la bodega del avión. En este caso, se le entregará un justificante de transporte de equipaje y podrá recogerlo en la cinta de recogida de equipaje del aeropuerto de destino. No obstante, deberá abonar el correspondiente recargo en función de la franquicia de su billete. Antes de entregar su equipaje deberá extraer cualquier objeto inadecuado para su transporte en bodega (p. ej., ordenadores portátiles, cámaras, etc.).

PRIVILEGIOS DE LOS USUARIOS GOLD DEL PROGRAMA MILES&BONUS Y DE LOS USUARIOS GOLD DE LAS COMPAÑÍAS MIEMBROS DE STAR ALLIANCE

 

Los usuarios Gold del programa Miles&Bonus y los usuarios Gold de las demás compañías miembros de Star Alliance tendrán derecho a transportar de forma gratuita una pieza de equipaje adicional, independientemente de la categoría de sus billetes (32 kg en clase Business y 23 kg en clase Economy).

 

OBSERVACIONES IMPORTANTES:

  • Esta política se refiere exclusivamente a los vuelos operados por Aegean.
  • El prepago por piezas adicionales puede realizarse durante el procedimiento de compra en línea del billete a través del sitio oficial de Aegean (www.aegeanair.com) o a través de su sitio móvil (mobile.aegeanair.com). De forma alternativa, el prepago del equipaje adicional puede realizarse a través de la sección “Mi Reserva” del sitio web o del sitio móvil, una vez completada la compra del billete. También se puede realizar el prepago a través del centro de atención telefónica de Aegean o en agencias de viaje. Por último, el recargo por equipaje adicional también se puede abonar en el aeropuerto, pero en este caso las tarifas aplicables serán superiores, conforme a las tablas anteriores.
  • El pago por sobrepeso (más de 23 kg y hasta 32 kg) podrá realizarse únicamente a través del centro de atención telefónica de la compañía o de las oficinas de emisión de billetes del aeropuerto (consulte las tarifas anteriores).
  • El prepago del equipaje adicional se puede realizar hasta dos horas antes de la salida del vuelo.
  • Para las reservas realizadas a partir del 6 de marzo de 2013 inclusive, el coste del prepago de equipaje adicional y los recargos abonados en el aeropuerto no serán reembolsables. Solamente se realizará reembolso en las siguientes situaciones:
  1. Cambio de vuelo debido a cancelaciones o demoras de vuelos o cambio de horario
  2. Pérdida de equipaje
  3. Exceso de equipaje emitido antes del 5 de marzo de 2013
  • No es posible la compra de equipaje adicional a través de la página web de Aegean cuando los pasajeros sean bebés. La compra de equipaje adicional se puede realizar únicamente a través del centro de atención telefónica de la compañía o en las oficinas de emisión de billetes del aeropuerto (consulte las tarifas anteriores).
  • Si desea realizar el prepago de piezas adicionales o de sobrepeso de equipaje a través del centro de atención telefónica de Aegean una vez completada la compra del billete, deberá abonar un recargo de 8 euros por pasajero
  • Solamente se podrá añadir equipaje adicional a los billetes emitidos para vuelos de Aegean (billetes que comienzan por 390). No se permite el transporte de piezas de equipaje de más de 32 kg. Deberán ser enviadas como cargo. El transporte de sobrepeso puede realizarse mediante piezas adicionales de equipaje, sujetas a las tarifas anteriores.